各位賽車手們您好！

我是《跑跑卡丁車：飄移》總監Seo Jaewoo。

感謝各位賽車手長時間對《跑跑卡丁車：飄移》更新的熱切期盼。
2024年2月15日，《跑跑卡丁車：飄移》將要以RISE更新開啟新的進化。
以下將向各位賽車手介紹RISE更新的主要內容，更新重點為多樣性和延續性。
 
多樣性是以車輛平衡性和角色技能為基礎而有所變化的競速賽和道具賽。
在競速賽，以多種性能的車輛為基礎，嘗試用合適的車輛攻略各種賽道來體驗遊戲，
在道具賽，希望大家可以策略使用各種角色具有的技能，感受新的遊戲樂趣。 
 
另外為了延續性，將廢除賽季制系統，並盡量降低如非賽季期間缺乏內容的情況，
期待日後各位賽車手可以不間斷的持續享受《跑跑卡丁車：飄移》的樂趣。
之前遊戲的要素因賽季制而受到制約，導致有許多遺憾之處，
透過賽季制的廢除，將改善這一點，為更加靈活的應對而努力。
 
除此之外，透過搶先公開說明的排位賽、連續配對、聊天系統等，將有多種系統及UI要素導入。
並將新增及改善現有功能，如氣球ON/OFF功能及可以調整速度感的行駛鏡頭選項等便利功能。

以及在本次的RISE更新，也將會推出新的車輛聯名合作，敬請期待。

在準備更新的同時，我們再次檢視了這段時間賽車手們所給予的回饋，
並衷心感謝各位對於遊戲內容搶先公開後所提出的寶貴意見。 
雖然可能還有不足之處，但在本次的更新中，盡可能的反映了賽車手們的建議。 
 
為了最大程度的突顯《跑跑卡丁車》原有的樂趣，
在2月15日更新中，將秉持繼承原作的核心要素為基底，並融合了新的有趣元素，
這段時間《跑跑卡丁車：飄移》表現的不足，做了深刻的反省，並重新進行修改。

2024年2月15日RISE更新，希望大家能多多期待。
再次感謝賽車手們的支持與耐心等候！
 
總監Seo Jaewoo敬上